start

Ukazała się publikacja Koła Naukowego "Dosug" pt. "Z kalendarza rosyjskich świąt"

Z radością informujemy, iż z inicjatywy Koła Naukowego działającego przy Zakładzie Filologii Rosyjskiej PWSZ w Krośnie, ukazał się drukiem zbiór szkiców kulturoznawczych zatytułowany „Z kalendarza rosyjskich świąt”.  Publikacja ta jest próbą nawiązania dialogu z kulturą naszego wielkiego sąsiada poprzez refleksję nad świętami rosyjskiego kalendarza, nierzadko budzącymi w Polsce kontrowersje.

To pierwszy zbiór tekstów  o profilu rosjoznawczym opublikowany w naszej uczelni. Publikacja została sfinansowana ze środków przeznaczonych na działalność Koła Naukowego.

Autorami wszystkich szkiców, przygotowanych pierwotnie w charakterze prac semestralnych na zajęciach z tłumaczenia, są studenci grupy rosyjskiej Dwujęzykowych studiów dla tłumaczy: Małgorzata Filip, Iwona Gałuszka, Monika Gołda, Katarzyna Składanowska, Iwona Szerląg, Natalia Wojnarowicz, Katarzyna Wójcik i Kamil Biały.  

Publikacja jest bogato ilustrowana zdjęciami z rodzinnych albumów, którymi podzielili się z nami studenci partnerskich uczelni w Jekaterynburgu i Petersburgu.

Redaktorami tomu są dr Bartosz Gołąbek i mgr Adam Nowakowski.

„Wiedza na temat tradycji świątecznych naszych sąsiadów to wciąż często niedoceniany element realioznawstwa, niesłusznie traktowany jako element lokalnego folkloru. Święta państwowe są przecież swoistą wizytówką państwa, wyznacznikiem kierunku w jakim stara się ono umacniać tożsamość narodową swoich obywateli”. – czytamy w  słowie wstępnym Bartosza Gołąbka.

Publikacja jest dostępna dla czytelników w bibliotece PWSZ w Krośnie.

(AN)