start

Drugi Dzień Języka Rosyjskiego - perspektywa studencka

W organizację drugiego Dnia Języka Rosyjskiego w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej im. Stanisława Pigonia w Krośnie, podobnie jak rok wcześniej, byli zaangażowani słuchacze kierunków: Język rosyjski dla biznesu, Język i kultura Rosji oraz Dwujęzykowe studia dla tłumaczy. Mogli oni po raz kolejny poprowadzić warsztaty językowe dla uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. Uczestnicy warsztatów byli podzieleni na kilka grup w zależności od poziomu znajomości języka rosyjskiego.

Osoby, które do tej pory nie miały styczności z ruszczyzną, mogły poznać alfabet naszych wschodnich sąsiadów, nauczyć się przydatnych zwrotów, słówek, a także posłuchać rozmaitych ciekawostek na temat Rosji. Z kolei osoby już uczące się rosyjskiego, miały doskonałą okazję, aby sprawdzić swój poziom znajomości tegoż języka. Krośnieńscy studenci przygotowali dla uczniów wiele ciekawych zadań, polegających między innymi na rozwiązywaniu krzyżówek i rebusów, zapoznawaniu się z rosyjskimi „fałszywymi przyjaciółmi” (parami słów lub wyrażeń brzmiących w dwóch językach tak samo lub podobnie, ale mającymi inne znaczenia), uzupełnianiu brakujących fragmentów tekstów piosenek.

Zajęcia trwały 45 minut. Jak się okazało, dla studentów prowadzących zajęcia oraz dla uczestniczących w nich uczniów było to stanowczo za krótko, gdyż wszyscy doskonale się przy ćwiczeniach językowych bawili. Po zakończonych warsztatach, młodzież szkolna pod opieką swych nauczycieli udała się do domów.

Jest nam niezmiernie miło, że organizowany przez naszą uczelnię Dzień Języka Rosyjskiego z roku na rok cieszy się coraz większą popularnością wśród gimnazjalistów i licealistów. Chęć współpracy, jaką wykazują podczas warsztatów uczniowie, sprawia, że studenci są jeszcze bardziej zmotywowani, by poszerzać swoją wiedzę i dzielić się nią z innymi. Mamy nadzieję, że kolejna edycja Dnia Języka Rosyjskiego będzie równie udana i że w przyszłym roku znów spotkamy się w tak licznym gronie.

Urszula Ożóg

III rok JKR