Relacja ze spotkania z Jean-Jacques’em Mieleckim
02-06-2015
W ubiegły czwartek, 28 maja, Zakład Filologii Rosyjskiej miał okazję gościć mgra Jean-Jacques’a Mieleckiego, który zawitał do Krosna po pięciu miesiącach spędzonych w Wietnamie, a przed planowaną na czerwiec przeprowadzką do Peru.
Nasz gość to człowiek o niezwykle bogatym życiorysie, gdyż z wykształcenia jest językoznawcą, z zamiłowania – podróżnikiem, a zawodowo zajmował się między innymi tłumaczeniem, dydaktyką języka obcego, w ostatnich miesiącach pracował zaś jako manager luksusowej restauracji. Materiału do snucia barwnych opowieści nie mogło zatem zabraknąć, lecz je wszystkie spajała jedna idea – inwestycja w język obcy jest najlepszą z możliwych, gdyż otwiera przed nami nieskończone możliwości.
Osobowość Jean-Jacques’s Mieleckiego, który przedstawił się słuchaczom po prostu jako Jacek, przełożyła się na swobodną formę spotkania, które miało charakter gawędy, napędzanej licznymi pytaniami zgromadzonych studentów Języka i kultury Rosji oraz Dwujęzykowych studiów dla tłumaczy. Mogli oni dowiedzieć się między innymi o życiu codziennym w Turkmenistanie, doskonałych relacjach rosyjsko-wietnamskich, tajnikach języka wietnamskiego oraz przysmakach kuchni azjatyckiej.
Naszemu gościowi życzymy szerokiej drogi i zapraszamy do nas ponownie!
AN
Materiał zdjęciowy - Jacek Wnuk