Trend-Tabu-Transgresja
29-04-2013
Nakładem znanego wydawnictwa DiG ukazały się właśnie 2 tomy inicjujące w polskiej humanistyce nową serię: Trend-Tabu-Transgresja. Będą one dostępne dla studentów w bibliotece PWSZ w Krośnie.
Godny polecenia, szczególnie dla studentów DSdT oraz JiKR jest tom I pt.: Skandal w kulturze europejskiej i amerykańskiej, zawierający artykuł wykładowcy naszej uczelni - dr Leokadii Styrcz-Przebindy. Jest on poświęcony fenomenowi Vladimira Nabokova, pisarza – bilingwisty i znakomitego tłumacza rosyjskiego pochodzenia. Potrafił on już w latach 50-tych zaistnieć na równi w kulturze Wschodu i Zachodu, choć w masowym odbiorze głównie jako autor skandalu wywołanego powieścią Lolita. Była ona dwukrotnie ekranizowana, lecz wciąż pozostaje niezrozumiana. Jej pełne odczytanie wymaga bowiem wysiłku świadomego odbiorcy, wpisanego w ten niełatwy tekst.
Zmienne oblicza skandalu oraz pojęcia tabu na przestrzeni wieków pokazują w prezentowanych tomach prace licznych badaczy, omawiających te zjawiska na tle historycznym i kulturowym od starożytności przez średniowiecze i kolejne epoki – aż do dziś.
Rodzi się jednak pytanie, czy w dobie wszechobecnego Internetu i bezpardonowej walki gwiazd o wykreowanie swego wizerunku medialnego może jeszcze być mowa o prawdziwym skandalu?
Szczegóły i spis treści w linku wydawniczym.
http://www.dig.pl/index.php?s=karta&id=986