start

Zapraszamy do wysłuchania rozmowy z prof. Grzegorzem Przebindą w Radiu Kraków

Prof. Grzegorz Przebinda: "Putin chce przywrócić sowiecką wizję historii" więcej

Program w TVP Rzeszów o Jubileuszu PWSZ w Krośnie

Na antenie TVP Rzeszów został wyemitowany program o Jubileuszu 20-lecia Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Krośnie. więcej

Mnie ciekawi dusza człowieka

"Rozrywka nie jest czymś co rozwija i poszerza granice świadomości człowieka. Czymś, co uwrażliwia". Z Cezarym Iberem, o nim i jego realizacjach „Mistrza i Małgorzaty" i „Pogorzeliska" w Teatrze im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie, rozmawia Andrzej Piątek z Dziennika Teatralnego. więcej

Diabły nad Rzeszowem

Przy ul. Sokoła zjawią się Woland z kotem Behemotem. Cezary Iber przygotowuje bowiem w „Siemaszce” spektakl pt. „Mistrz i Małgorzata”. Będzie on nasz – lokalny, do szpiku kości podkarpacki, m.in. ze względu na autorów nowego przekładu powieści Bułhakowa, na podstawie której powstał scenariusz sztuki. Rodzina Przebindów (Igor, Leokadia i Grzegorz), która przetłumaczyła to literackie arcydzieło, związana jest z Krosnem. więcej

Rodzinny przekład pierwszej świeżości

Rozmowa z prof. Grzegorzem Przebindą, rusycystą i historykiem idei, autorem nowego przekładu „Mistrza i Małgorzaty” Michaiła Bułhakowa opublikowana w "Forum Książki" dodatku do "Forum Akademickiego" więcej

18 lat, 20 kierunków

Artykuł o Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej im. Stanisława Pigonia w Krośnie opublikowany w Forum Akademickim nr 12/2017. więcej

Gdyby nie Krosno, nie byłoby nowego przekładu „Mistrza i Małgorzaty”

Z prof. dr hab. Grzegorzem Przebindą i dr Leokadią Styrcz-Przebindą wywiad przeprowadziła redaktor Katarzyna Grzebyk. Pełny tekst został zamieszczony w dwumiesięczniku VIP Biznes & Styl. więcej